ANARBORĀ, MIČIGANĀ: No piektdienas, 4. maija līdz svētdienai, 6. maijam - Amerikas latviešu apvienības (ALA) gadskārtējais kongress, Ann Arbor, MI. Plašākai informācijai apciemojiet www.alausa.org.

Sestdien, 5. maijā no pulksten 09:00 līdz 16:00 - Utenis (lietoto mantu tirdziņš) Jonkeru baznīcā. Lūdzu noziedojiet (tagad - negaidiet līdz dienai kad notiek utenis) viegli lietotas drēbes, mantas, virtuves piederumus, spēļu un citas bērnu mantas, elektroniku. Iztukšojiet skapjus, bēniņus un garāžu! Lūdzu sazināties ar Viju Valdmani, tel. (914) 478-4787, lai sarunāt laiku kad atvedīsiet Jūsu nevajadzīgās mantas. Lūdzu arī apmeklējiet uteni kur būs atrodami loti izdevīgi pirkumi. Atlikums par labu jaunās Nometnes Ēdamzāles celšanai. Ja būtu jautājumi un lai pieteikties palīdzēt iepriekšējās dienā tirdziņu uzstādīt, kā arī izpalīdzēt pārdošanā tirdziņa dienā rakstiet Laurai Zamurai, vai zvaniet (516) 628-1465.

Sestdien, 5. maijā, pulksten 14:00 - Kurzemes Cietokšņa atceres sarīkojums, DV Namā. Programmā koncerts: Latviešu un citu komponistu kamermūziku atskaņos flautiste Konija Leviatine (Connie Leviatin), čellists Enriko Orengo, pianistes Lisa Forte un Dace Aperāne. Tam sekos Vanadžu klāts cienasta galds, kafija un atspirdzinājumi lejas stāva kluba telpās. Ieeja: $20, jauniešiem līdz 16 gadiem ieeja brīva. Visi laipni ielūgti. Informācijai rakstiet: Marijai Maher vai zvaniet (908) 277-1251. Sekojiet šim sarīkojumam ("event") "Chamber Music Recital & Kurzemes Cietoksnis" Facebook'ā: .

Otrdien 8. maijā pulksten 20:00 - Koncerts: Music of Pēteris Vasks, Park Avenue Christian Church, 1010 Park Avenue (@ the SE corner of East 85th Street), New York, NY. Afiara stīgu kvartets: Yuri Cho, violin; Valerie Li, violin; David Samuel, viola: Adrian Fun, violoncello. Paul Vasile, ērģeles. Programmā: Viatore (2005) - Pēteris Vasks; Canto di forza (2002) - Pēteris Vasks; String Quartet No. 4 (1999) - Pēteris Vasks. Komponists būs klāt šinī koncertā. $20 Ieeja / $15 Studentiem/pensionāriem apciemojot www.Smarttix.com. Ceļa norādījumie apciemojiet: www.ParkAvenueChristian.com. Sīkākai informācijai par koncertu un māksliniekiem apciemojiet: www.ParkAvenueChristian.com/arts/event-calendar/.

Sestdien, 12. maijā pulksten 10:30 - Bronksas latviešu pamatskola svin 60 gadu jubileju  Jonkeru baznīcā. Svētbrīdis, priekšnesumi, izstādes, kopējas nodarbības, uzkodas dzērieni, maltīte. Ieeja $25, bērniem zem 16 gadiem par brīvu. Tiek mīļi gaidīta visa lielā skolas ģimene: tas ir bijušie, esošie un topošie skolnieki kā arī vecāki, vecvecāki un jeb kuri skolas atbalstītāji. Informācijai rakstiet Laurai Zamurai, vai zvaniet (516) 628-1465.

Sestdien, 12. maijā pulksten 14:00 - Dievkalpojums Manhetenā, Seafarers & International House, 123 East 15th Street, New York, NY 10003. Ceļa norādījumiem uz Seafarers & International House aplūkojiet: www.sihnyc.org. Visi laipni ielūgti uz šo dievkalpojumu, ko rīko Ņujorkas latviešu ev. lut. draudzes Iekšpilsētas novads. Informācijai par Ņujorkas draudzes dievkalpojumiem un sarīkojumiem Jonkeros (Yonkers, NY), Salā (Long Island, NY), Ņudžersijā un citur apciemojiet: www.NYDraudze.org.

Svētdien, 13. maijā pulksten 10:30 - Dievkalpojums, kam sekos Ģimenes dienas svinības, Salas baznīcā. Programmā vecākā gadagājuma latviešu apsveikšana. Krista Lediņa stāstīs par piedzīvojumiem "Sveika, Latvija" braucienā. Sekos pusdienas un kafija. Visi laipni aicināti. Informācijai rakstiet Ilzei Beiniķei.

No piektdienas, 18. maija līdz svētdienai, 20. maijam - Pavasara Svētki Rotā (Katskilos). Plašāka informācija sekos. Ceļa norādījumi un cita informācija atrodama www.RotaLodge.org. Lai rezervēt istabas: Rotā zvaniet (518) 589-9878; Nometnes Viesu vai Ezermājā zvaniet (518) 589-9932. Sīkākai informācijai rakstiet Jurim Blodniekam. Sekojiet šim sarīkojumam ("event") "Rota's Pavasarsvetki - Spring Brew Fest 2012" Facebook'ā: .

Otrdien, 22. maijā pulksten 17:30 - LR Aizsardzības ministrs Dr. Artis Pabriks runās National Committee on American Foreign Policy rīkotā sanāksmē, The Union Club, 101 East 69th Street (pie Park Avenue), New York, NY. Ministrs Pabriks runās par tēmu: "The Impact of Austerity Measures on the Transatlantic Link: Can the Challenges Be Overcome?". Diskusiju moderators būs vēstnieks Herman J. Cohen, starp citu savā laikā ASV Assistant Secretary of State for African Affairs. Sekos pieņemšana. Ieeja $60 iepriekš reģistrējoties, līdz 21. maijam, pie:  https://secure.acceptiva.com/?cst=368366 . Nepieciešams piemērots apģērbs - vīriešiem žakete ar kaklasaiti, nedrīkst valkāt džinsas. Kluba telpās nedrīkst lietot mobilos telefonus. Informācijai par National Committee on American Foreign Policy apciemojiet: www.ncafp.org.

TORONTO, ONTARIO, KANĀDĀ: No sestdienas 26. maija līdz svētdienai 27. maijam - ALA Meistarsacīkstes Volejbolā, Basketbolā un Ledus Hokejā, Humber College, North Campus, Toronto, Ontario, Kanādā. Tuvākā info: Jānis Ģiga (gbgiga@verizon.net), vai Aivars Bārs (Aivars@njkursa.com), un apciemojiet: www.lsak.org/ms2012.
Hokeja vakars ALA 59. finālspēlēs. Laiks ir pienācis satikties un nospēlēt gadskārtējo hokeja spēli kā daļa no Amerikas latviešu apvienības Meistarsacīkstēm. Šogad, mums būs turneja ar divām komandām no Toronto, viena no Kvebekas, un pēdējā no ASV. Šī hokeja turneja tiks nospēlēta “double-elimination” formātā sestdiena, 26. maijā. Šādā formātā, katrai komandai būs vismaz divas spēles dienā un iespējas spēlēt vēl. Informācija par meistarsacīkstēm ieskaitot par hoteli, dienas kārtību, utt. varēs atrast vietnē:  www.lsak.org/ms2012 (Toronto speles ricibas komiteja izplatis info saja interneta lapa). Es paslaik tikai mekleju atbildes no speletajiem kuri noteikti grib spelet hokeja turneja. Jo vairak speletaji piesakas tagad, jo drizak es varu salikt komandu kopa, visu norunat ar organizacijas komiteju, un iedot turnejas informaciju jums. 

Tuvaku informaciju par hokeja turneju var sanemt rakstot uz sekojosa e-pasta adrese -> mlazdins[@]hotmail.com jeb vai zvanot uz 201.317.6448. Ja velies spelet hokeja turneja, ludzu piesakies pie manis caur e-pastu vai pa telefonu. Ja jus pazistat kadu kam butu interese spelet, tad ludzu nosuti so informaciju talak un lai vini sazinajas ar manim…..Jo vairak speletaji bus, jo jautraka un labaka turneja visiem dalībniekiem!

Paldies! - Maris "MJ" Lazdins, e-pasts: mlazdins@hotmail.com, mob. tel.: (201) 317-6448.
Sekojiet jaunumiem sarīkojuma (event) "2012 ALA un ASV Meistarsacīkstes - Toronto" Facebook lapā: un pasakiet vai būsiet vai nē.

Sestdien, 9. jūnijā pulksten 14:00 - Dievkalpojums Manhetenā, Seafarers & International House, 123 East 15th Street, New York, NY 10003. Ceļa norādījumiem uz Seafarers & International House aplūkojiet: www.sihnyc.org. Visi laipni ielūgti uz šo dievkalpojumu, ko rīko Ņujorkas latviešu ev. lut. draudzes Iekšpilsētas novads. Informācijai par Ņujorkas draudzes dievkalpojumiem un sarīkojumiem Jonkeros (Yonkers, NY), Salā (Long Island, NY), Ņudžersijā un citur apciemojiet: www.NYDraudze.org.

Ceturtdien, 14 jūnijā - Tautas sēru diena, 1941.g. aizvesto piemiņas diena (Latvijā: Komunistiskā genocīda upuru piemiņas diena). (Skat. arī 25. martu un 4. jūliju.)

Trešdien, 4. jūlijā - Latvijā: Ebreju tautas genocīda upuru pieminas diena. Šajā dienā 1941. gadā Nacistiskās Vācijas okupācijas vara nodedzināja Lielo chorālā sinagogu Rīgā. (Skat. arī 25. martu un 14. jūniju.)
A.S.V. šajā dienā svin Neatkarības dienu (deklarēta 1776. gadā).

No trešdienas, 4. jūlija līdz svētdienai, 8. jūlijam - XIII Vispārējie latviešu Dziesmu Svētki ASV, Milvokos, Viskonsinā. Plašākai informācijai skatiet www.latviansongfest2012.com. Sekojiet dziesmu svētkiem "XIII LATVIAN SONG & DANCE FESTIVAL MILWAUKEE" Facebook'ā: skatiet "Non-Profit Organization" lapu - ; un pievienojaties grupai "group" - .

Ņujorkas latviešu ev. lut. draudzes Nometnes Katskiļu kalnos vasaras programma no jūlija līdz augustam

Pieteikšanās uz vasaras Nometnes periodiem atklās martā. Plašākai informācijai apskatiet www.NYDraudze.org un noklikšķiet "Nometne".

“ĪKŠĶĪŠU” periodi:
Bērniem, kas runā latviski:
A-nedēla: no svētdienas, 8. jūlija līdz sestdienai, 14. jūlijam;
B-nedēla: no svētdienas, 15. jūlija līdz sestdienai, 21. jūlijam;
C-nedēla: no svētdienas, 22. jūlija līdz sestdienai, 28. jūlijam;
D-nedēla: no svētdienas, 29. jūlija līdz sestdienai, 4. augustam.
Bērniem, kas maz prot, vai nemaz nerunā latviski:
Valodas nedēla: no svētdienas, 5. augusta līdz sestdienai, 11. augustam.

NOMETNES periodi:
Bērniem, kas runā latviski:
1. periods:: no svētdienas, 8. jūlija līdz sestdienai, 21. jūlijam;
2. periods: no svētdienas, 22. jūlija līdz sestdienai, 4. augustam.
Bērniem, kas maz prot, vai nemaz nerunā latviski:
Valodas periods: no svētdienas, 5. augustam līdz sestdienai, 18. augustam.

Senču nometne: no svētdienas, 12. augusta līdz sestdienai, 18. augustam.

Svētdien, 18. novembrī - Latvijas Valsts Svētki.

No ceturtdienas, 24. novembra līdz svētdienai, 27. novembrim - Amerikas latviešu jaunatnes apvienības (ALJA) kongress, Ņujorkā, NY. Pēc daudzu gadu prombūtnes ALJA atgriezīsies savā dzimtā pilsētā, lai rīkotu savu 60 gadu jubilejas kongressu! Plašākai informācijai apciemojiet: www.alja.org.

Lūgumi, ziņojumi un ziņas

Var dabūt grāmatas no Draudzes nama Bruklinā bibliotekas.

Nujorkas ev. lut. Draudzes nams Bruklina ir bijis pardots, un bibliotekas gramatas sadalitas pec pieprasijuma. Atlikušās grāmatas tagad atrodas Jonkeru baznīcā un DV Namā. Ja Jus velaties iegādāties grāmatas, kuras varetu but bijušā bibliotekas krājumā, ludzu sazinaties ar Guntu Sembu tel (914) 762-7379, un / vai Vilni Vīksni tel (718) 220-8191.

Ziedojiet jaunai māc Richarda Zariņa zālei Ņujorkas draudzes Katskiļu Nometnē!

Ņujorkas latviešu evaņģēliski luteriskā draudze griežas pie Jums, lai izlūgtu Jūsu personīgo, kā ari Jūsu vietējās sabiedrības -kā organizāciju, tā indivīdu – atbalstu draudzes Katskiļu Nometnes topošās jaunās Ēdamzāles celšanai. Jaunā ēka tiks nosaukta Ņujorkas draudzes ilggadīgā mācītāja Richarda Zariņa (dz. 1913. g. – m. 2006. g.) vārdā.

Tie, kas mazāk pazīst Katskiļu Nometnes darbību varētu iedomāties, ka tā kalpo pa lielāko tiesu Ņujorkas draudzes locekļu vajadzībām. Tādēļ ļaujiet uzsvērt dažus faktus, kas liecina par Katskiļu Nometnes devumu visas Ziemeļamerikas latviešu sabiedrībai.

1. Jau vairākus gadu desmitus apmēram 75% Nometnes dalībnieki nāk no ģimenēm ārpus Ņujorkas draudzes. Ir tiesa, ka daudzi nāk no ASV austrumu piekrastes, bet vairāki arī nāk no ASV vidienes, no rietumkrasta, no Kanādas un pat no tālākām zemēm. Citos vārdos, tikai 25% “nometņotāju” ir Ņujorkas draudzes locekļi.
55 gadu Nometnes pastāvēšanas laikā vairāk nekā 10,000 bērnu ir pavadījuši vienu vai vairākas vasaras Kaskiļu Nometnē. Tur tie bauda ne tikai vasaras priekus: svaigo gaisu, sportus, peldēšanās, dziedāšanu pie ugunskura un plašas iespējas iegūt jaunus draugus – kaut tās lietas ir svarīgas, – bet arī latvisku izglītību un audzināšanu - valodā, ticībā, vēsturē, un kultūrā.
2. Daudzi Nometnes “absolventi”, pieradināti pavadīt savas vasaras kopā ar latviešu draugiem, turpina savu latvisko izglītību vasaras vidusskolās, piemēram, Gaŗezerā, kur apmēram puse audzēkņu pēdējos gados ir bijuši Katskiļu Nometnē. Katskiļu Nometne nav Gaŗezera sāncense, bet palīdz sagatavot tai vidusskolas skolēnus.
3. Katskiļu Nometnes absolventi dzīvo pa visu Ziemeļameriku, citur pasaulē, un pat Latvijā, kur daudzi no tiem palīdz uzturēt un stiprināt latviešu sabiedrību un organizācijas savās dzīves vietās.
4. Nometne notiek arī 3x3 nometnes, LELBA Draudžu dienas un citi plašāka mēroga sarīkojumi. Pa vasarām tur arī atpūšas vecāki ļaudis.

Līdz šim Ņujorkas draudze nav griezusies pie plašākas sabiedrības, lai uzturētu savu Nometni. Draudze ir lepna, ka tā ir spējusi līdz šim segt izdevumus no dalību maksām un ar labvēļu ziedojumiem. Tagad tā griežas ārpus ierastā loka, jo jaunā Nometnes Ēdamzāle izmaksās $1,300,000. Dzirdot tādu summu, varētu iedomāties, ka Ņujorkas draudze ir zaudējusi saprātu, un ceļ kādu pārmērīgi lielu, plašu un ārkārtīgi greznu ēku. Tā tas nav. Veca ēka bija labota, remontēta un paplašināta vairākkārt, bet bija pienācis punkts, kad to bija pilnīgi jāatvieto. Talcinieku loma Nometnes uzturēšanā un atjaunošanā vēl joprojām ir ļoti nozīmīga, bet ar talkām vien nevar visu paveikt. Jauno Ēdamzāli sadārdzina vajadzība apmierināt būvju un ugunsdrošības noteikumus, kā arī prasības no Ņujorkas štata veselības un vides konservācijas departamentiem. Šās prasības ar katru gadu ir palikušas stingrākas. Katskiļu kalnos ir bargas ziemas. Kaut Ēdamzāli pa ziemu nelieto, tai ir jābūt pietiekami izturīgai no jumta līdz pamatiem, lai tā kalpotu uz vairākām paaudzēm.

Līdz šim ir savākta puse no vajadzīgās summas. Varētu likties, ka būtu bijis saprātīgāk draudzei gaidīt, kamēr tika savākti visi vajadzīgie līdzekļi pirms būvdarbu sākšanas. Bet pieredze ir rādījusi, ka indivīdi un organizācijas kautrējas ziedot ja pastāv iespēja, ka plāni mainīsies un nauda varētu tikt novirzīta citām lietām. Raizējās arī, ka notecēs saņemtās būvatļaujas un valdība varētu pieņemt stingrākas prasības, kas izmaksas vēl sadārdzinātu. Tādēļ pagājušā rudenī veco ēku nojauca un tās vietā sāka celt jauno. Iztrūkstošās summas Ņujorkas draudze financēja izņemot hipotēku no Klivlandes latviešu kredītsabiedrības un ar aizņēmumiem no draudzes interniem fondiem, kas rezervēti citiem mērķiem. Bet tagad jaunā Ēdamzāle patiešām ceļas un tā būs gatava šīs vasaras Nometnes sezonai. Tagad variet būt droši, ka visi ziedojumu patiešām tiks lietoti jaunās Ēdamzāles būvju izdevumu segšanai. Draudze uzticas latviešu sabiedrībai, ka tā sapratīs Katskiļu Nometnes vajadzības un neturēs pretī Ņujorkas draudzei savu uzņēmību iet drosmīgi uz priekšu un neatlikt darīt to, kas patiešām bija jādara, lai nodrošināt, ka Katskiļu Nometne turpinās kalpot nākotnes latviešu jaunatnes paaudzēm.

Atbalsts Katskiļu Nometnei pilnīgi sakrīt ar latviešu sabiedrības un organizāciju sūtību veicināt latviešu jaunatnes izglītību un audzināšanu. Ņujorkas draudze cer uz Jūsu atbalstu un tā arī cer, ka Jūs varēsiet pārliecināt Jūsu vietējās organizācijas Nometnei izpalīdzēt. Laipni lūgts katram indivīdam un katrai organizācijai pēc labākās apziņas ziedot savas iespēju robežās. Ja kāda organizācija, grupa, ģimene vai indivīds ziedotu ievērojamāku summu, tad draudze apsvērs nosaukt jaunā Ēdamzālē kādu istabu vai nozīmīgu ēkas sastāvdaļu ziedotāja vārdā.

Visi ir laipni lūgti piedalīties Katskiļu Nometnes jaunās Ēdamzāles iesvētīšanā un formālā atklāšanā šī gada 18. jūnijā. Skat. augstāk kalendārā pie šī datuma, vai noklikšķiet šeit. Informāciju par šo sarīkojumu, kā arī ziņas un foto attēlus par jaunās Ēdamzāles celšanu variet redzēt draudzes tīmekļa vietnē www.NYDraudze.org.

Cerībā, ka Jums un Jūsu vietējā sabiedrībā būs vēlmes ziedot jaunai Katskiļu Nometnes māc. Richarda Zariņa zālei, darām Jums zināmu, ka ziedojumus variet ērti nokārtot elektroniski caur ir draudzes tīmekļa vietni www.NYDraudze.org. Ja tomēr vēlaties nosūtīt ziedojumus "tradicionālā" veidā, tad norādām, ka čeki rakstāmi uz vārda “Latvian Ev. Luth. Church of NY” un ir nosūtami uz draudzes kanceleju: 4 Riga Lane, Melville, NY 11747, USA. Ja būtu jautājumi, variet sazināties ar kanceleju pa tel. (631) 253-3943, vai pa e-pastu: kanceleja@nydraudze.org.

Dziesmu grāmatas Paceliet balsis! Slavējiet! jaunais izdevums

Ņujorkas latviešu ev. lut. draudze piedāvā Paceliet balsis! Slavējiet! jauno izdevumu, kuras pirmais izdevums parādījās 1972. gadā. Saturā 123 garīgas dziesmas skolai un jaunatnei, ar dievkalpojumu kārtībām un paskaidrojumiem. Izdevusi Ņujorkas latviešu ev. lut. draudze, redaktors māc. Juris Saivars. Grāmatai ir 188 lpp un tā iesaiņota cietos un izturīgos tumši zilos vākos.
Izmēri: 6.5" x 4.5" x 0.7" (16.5cm x 11.5cm x 1.5cm).
Cena $10.
Grāmatu var iegādāties draudzes grāmatu galdos Jonkeru baznīcā un Salas baznīcā.
Grāmatu var arī pasūtīt no draudzes kancelejas. Cena: $10 + $4 piesūtīšanas izdevumi par katru grāmatu. Čeki rakstāmi uz vārda
"Latvian. Ev. Luth. Church of NY" un nosūtāmi:
4 Riga Lane
Melville, NY 11747.

Draudze piedāvā atlaides ja grāmatu pasūta lielākos kvantumos. Informācijai lūdzu rakstiet kanceleja@nydraudze.org vai zvaniet tel. (631) 253-3943. Kancelejas darba stundas atrodamas www.NYDraudze.org nodaļā "Adreses" lapas apakšā.

Lūgums palīdzēt Mārcim Braunfeldam un viņa ģimenei.

Braunfelda ģimene ir bijusi iecienīta un iemīļota sastāvdaļa no Ņujorkas latviešu sabiedrības ilgāk nekā trīs paaudzes. Kā daudzi no jums jau ziniet Mārcim ir atgriezies smadzeņu audzējs, ko it kā izārstēja pirms gadiem. Viņš bija pašnodarbināts un vienīgais savas ģimenes naudas pelnītājs bet tagad Mārcis nespēj strādāt. Tie, kas to spēj atļauties ir lūgti palīdzēt ar ziedojumiem, lai Mārča ģimene varētu segt ārstniecības un citus izdevumus. Šim mērķim ir dibināts fonds:
Braunfelds Medical Fund
c/o Taupa Lithuanian Federal Credit Union
P.O. Box 95
South Boston, MA 02127
Tel. (617) 269-1450
Lai aizrakstīt vēstuli Mārča ģimenei un lai lasīt ziņas kā viņam iet lūdzu apciemojiet www.carepages.com Lai pieslēgtos Braunfeldu ģimenes lapai jums būs jāuzstāda profils, bet šis process ilgst mazāk kā piecas minūtes, tādēļ neļaujiet šim šķērslim jūs atbaidīt.

Atbalstiet baltiešu un Baltijas kopējās intereses!

ASV dzīvojošo latviešu spiediens vēl vajadzīgs, lai aizstāvētu Latvijas un latviešu intereses pie ASV valdības. Sekojošās organizācijas nodarbojās ar šiem svarīgiem jautājumiem:
Amerikas latviešu apvienība (ALA) - www.alausa.org,
Apvienotā baltiešu komiteja (ABK) jeb Joint Baltic-American National Committee (JBANC) - www.jbanc.org
un Baltiešu amerikāņu brīvības līga jeb Baltic-American Freedom League (BAFL) - www.bafl.com.

Piemineklis Komunisma upuriem Vašingtonā, DC.

Lūdzu apciemojiet: www.VictimsOfCommunism.org

Veicināsim filmas The Soviet Story izrādes mūsu vietējās PBS televīzijas stacijās

2009.g. 11.oktobrī visām ASV PBS (Public Broadcasting System) televīzijas stacijām būs pieejama Edvīna Šnores apbalvotā dokumentālā filma „The Soviet Story” (Padomju stāsts).

Filmas izdevējs, ņujorkietis Daris Dēliņš ziņo: „Esam sasnieguši vēl vienu nozīmīgu punktu filmas izplatīšanā. Caur PBS izdevēju NETA (National Educational Telecomunications Association) filma būs pieejama 172 NETAs biedriem, kas apkalpo 340 PBS televīzijas stacijas visā ASV. Katrai stacijai būs iespēja filmu izrādīt savā pilsētā vai štatā. Jau pirms NETA uzņēmās filmas izplatīšanu, no apmēram 100 PBS stacijām kas bija filmu noskatījušīes saņēmām ļoti pozitīvu reakciju. PBS ir ļoti izvēlīga attiecībā uz filmu atlasi. Tādējādi „The Soviet Story” pieņemšana  izplatīšanai NETA PBS staciju tīklā ASV ir vērā ņemams atbalsts filmas izplatīšanai Rietumos.”

Pirmā PBS stacija kas filmu izrādīs būs WDSC 15 Daytona Beach, Florida, 15.oktobrī ,plkst 21:00. WHYY 12 (Pennsylvania) izrādīs filmu 20.novembrī. Citas PBS stacijas, kas paudušas interesi filmu izrādīt, ir: KAET 8, Phoenix, Arizona;  KPBS 15, San Diego, California;   WEDU 13, Tampa, Florida; WTIU 30  Bloomington, Indiana;  Iowa Public TV , Iowa;  MPT (Maryland Public TV), Maryland; NHPTV (New Hampshire Public TV), New Hampshire, un WNED, Buffalo, New York. Sekos vēl daudz citas.

Daris Dēliņš vēl piebilst: „Ja mēs gribam, lai katra PBS stacija ASV filmu izrāda, tad ir svarīgi viņiem rakstīt. PBS stacijas ir ļoti pretimnākošas. Viņi ņem vērā, ko vietējie skatītāji saka un prasa. Ja stacija redz, ka ir skatītāji, kas šo filmu vēlas  redzēt, tad viņi to izrādīs. Viņiem tas neko nemaksā, jo filmu viņi no NETA saņems par velti. Šī ir unikāla iespēja izplatīt un izrādīt šo nozīmīgo filmu ASV publikai, kuras lielākā daļa neko nezina par šo svarīgo vēstures periodu un tā sekām.”

Ārpus ASV pēdējos mēnešos filmu ir iegādājušās televīzijas stacijas Grieķijā (ERT), Itālijā (Fox), Polijā (TVP) un Spānijā (History Channel). Zviedrijā  nacionālais kanāls SVT filmu izrādīs š.g. 5.decembrī. Tāpat filmu jau demonstrējušas Baltkrievijas, Gruzijas, Igaunijas, Latvijas, Lietuvas, Polijas, Slovēnijas, un Ukrainass televīzijas.

Šī gada nogalē filmai iznāks jauns DVD izdevums, kurā būs iekļauti svešvalodu titri: baltkrievu, bulgāru, dāņu, holandiešu, japāņu, ķīniešu (‘Mandarin’), norvēģu, portugāļu, rumāņu, serbu , slovēņu, turku, un vietnamiešu valodās. Tādējādi papildus līdzšinējo 15 valdu subtitriem filma kopsummā būs tulkota 28 valodās.

Filmas mājas lapā www.sovietstory.com variet lasīt vairāk par filmu. Tur arī var iegādāties filmas DVD.  Sīkāk par filmu: http://lv.wikipedia.org/wiki/Padomju_stāsts

Tautieši Ņujorkas apkārtnē lūgti rakstīt vēstules vai zvanīt 13. kanālam (WNET) un 21. kanālam (WLIW) lai mudināt šām stacijām pārraidīt filmu The Soviet Story. Ja esiet šo staciju biedri atbalstītāji vai pat tikai regulārie skatītāji tad pieminiet to faktu. Attiecīgās 13. kanāla amatpersonas ir Mr. Neal Shapiro, President and Chief Executive Officer un Mr. John Sefakis, Programming Scheduling & Acquisitions. Abiem adrese ir WNET Channel 13, 450 West 33rd Street, New York, NY 10001-2605, tel. (212) 560-1313. Ērtāk bet varbūt mazāk efektīgi ir izmantot kontakta lapu: http://www.wnet.org/about/contact/ .Attiecīgās 21. kanāla amatpersonas ir Mr. John Servidio, Acting General Manager, un Mr. David Rubinsohn, Director of Programming. Abiem adrese ir WLIW Channel 21, 450 West 33rd Street, New York, NY 10001, tel. (212) 560-8021. Ērtāk bet varbūt mazāk efektīgi ir izmantot kontakta lapu: www.wliw.org .